2016大台北美食推薦懶人包【食記】台北車站 | 微風美食廣場-夢卡朵/咖哩飯【台北餐廳】人氣拉麵～花月嵐拉麵台北車站台北平價餐廳美食總整理

〔自由時報記者黃文鍠／台南報導〕端午節將屆，民間相傳端午節正午飲用從水井汲取的「子午水」，可以辟邪保平安。隨著時代演進，水井已相當罕見，安平現存一座「窰尾古井」，建於一六三九年荷據期間，文史工作者認為應該是目前台灣保存最完整、且最古老的水井；迄今水源仍未枯竭，區公所趕在端午節前，整修取水馬達，讓民眾順利取得午時水。

文史工作者鄭道聰表示，「窰尾古井」內壁最下層以（石古）硓石堆砌，應該是早期先民渡海時攜帶澎湖一帶常見的（石古）硓石來安平作為建材；第二層以荷蘭磚堆砌，第三層以明鄭清代時期磚砌，第四層由日治、民國時期的磚塊堆砌。近代有人將老建築拆除後的荷蘭磚堆疊重修，呈現最上層也有荷蘭磚砌的外觀，多層內壁的堆疊，可見古井年代久遠。

安平區長林國明表示，「窰尾古井」因位於安平公墓旁，平常少有人煙，帶有一些陰森、神秘氛圍，過去曾聽耆老口述一些關於「窰尾古井」的神話，傳說當地居民早期家中有人過世要安葬在湯匙山或是要修先人的墳墓之前，必須要向弘濟宮供奉的池府千歲焚香稟告，否則「窰尾古井」內的井水將呈現混濁現象，令人嘖嘖稱奇。

早年「窰尾古井」提供附近聚落民生用水，但隨著自來水普及，已經少人飲用，但因為泉水清涼，平常還是會有民眾取用泡茶，端午節前夕，取水民眾明顯增加，增添過節氣氛。

（優活健康網記者陳承璋／綜合報導）夏天將至，炎熱的天氣讓人忍不住買杯冰飲來降降火，但你知道對於腸胃道不好的人，長期喝冰品將導致胃食道逆流的風險提升嗎？中國醫藥大學附設醫院中醫內科主治醫師廖祥琳指出，濕熱氣候配上人手一杯冷飲的風氣，以及長期飲食不節制的習慣，很容易讓胃食道逆流會反覆發生。

胸口灼熱、胃痛　胃食道逆流典型症狀

廖祥琳解釋，胃食道逆流的典型症狀，計有胃部灼熱、胸口灼熱、胃痛、胸悶、打嗝噯氣、咽喉至食道有異物感，以及吞嚥困難。患者容易感到飢餓，吃點東西會舒服些，但吃太多又腹脹。引發的長年咳嗽、咽喉有異物感，會常清喉嚨使得聲音沙啞、出現口臭，甚至氣喘發作。

中醫治胃食道逆流法寶多

中西醫治療胃食道逆流稍有差異，中醫除選用具制酸效果的中藥，更注重探討起因為何。基本上來說，脾主升清，相當於現代所謂的腸蠕動與吸收。脾功能發生障礙，就會胃失和降進而胃酸上逆。

他表示，治療時應著重腸子的功能調整，一旦恢復，胃的和降順暢，就不會有胃酸上逆的問題。另一方面，也因為腸胃連動，許多患者除了胃酸還有下腹脹的困擾，此時宜以健脾消導的香砂六君子湯、保和丸治療。至於長期胃酸排空遲緩可能傷及胃黏膜，甘露飲、益胃湯有助修復。

除了服用中藥，常按摩內關、手三里、足三里等穴位，效果也不錯。除此之外，放慢進食速度、不要過晚進食，迴避易引發胃酸的食物，減重，墊高枕頭入睡等生活上的調整，都有益於改善病情。廖祥琳特別提醒，中醫治療胃酸有五大時機，包括停藥後仍反覆發作；胃酸伴隨慢性咳嗽、氣喘、胸悶；胃酸伴隨腹脹、大便偏軟；空腹時胃嘈痛，吃太多又腹脹；胃酸雖可被藥物抑制，仍常感覺胸悶、異物感。患者切勿輕忽身體發出的警訊。

眼窩也會長腫瘤？59歲饒先生日前因眼窩疼痛、視力模糊到雙和醫院就診，發現眼球後竟長了顆腫瘤，因不斷擠壓，造成他眼球凸出。雙和醫院以眼眶冷凍腫瘤取出術，減少風險，成功拆除他的眼窩腫瘤。

雙和醫院眼科主任沈筠惇說，據統計全台一年約有30名患者長眼窩腫瘤，罹患原因不明，他也遇過20多歲的患者。腫瘤多數是良性，但因腫瘤長在眼球後方，會有眼睛疼痛、眼球轉動困難、視力模糊、眼睛凸出等症狀。

饒先生數月前因眼睛疼痛就診，經電腦斷層檢查，右眼窩有顆長達3公分的腫瘤，約和眼球一樣大。腫瘤把眼球往前擠，可明顯看出右眼比左眼凸，且已頂到視網膜，他右眼球轉動時會「卡住」。

沈筠惇表示，傳統處理眼窩腫瘤，為了保護眼球，都做開顱手術，將腦打開取腫瘤。不過許多患者聽到「開顱」相當害怕，因此延誤治療時間，導致腫瘤越長越大，視力愈來愈模糊，屆時腫瘤也會更難取出。

雙和醫院則改將患者的眼眶骨頭鋸開，擴大眼球挪移空間，將眼球挪開後，從空隙置入冷凍器械，直接黏取腫瘤取出。從外表看，傷口約1到1.5公分，手術的破壞性較小，也可減少開顱的風險與併發症。

（優活健康網記者陳承璋／採訪報導）看報紙怎麼越來越不清楚？手為什麼要越伸越長才能看得到字？這都是民眾罹患老花眼之初，最容易出現的疑問，老花眼又被稱為「手短症候群」也就是手再怎麼用力伸長，還是無法看清楚書本、報紙、手機等內容，然而，許多民眾因不服老，因此不願接受罹患老花眼的事實，眼睛專科醫師就呼籲，老花眼不及早治療，會讓眼睛越來越吃力，甚至出現頭疼、眼睛痠的症狀，在心理上也會因視力不佳而顯得憂鬱與暴躁，呼籲民眾碰到老花眼，應及早治療才能讓生活更加美滿。

老花眼早已不是老年人專利！

現代人因為長期盯著平板與手機，用眼過度的後果，將使得老花提早報到！根據統計，近8成的民眾覺得老花比其他的老化症狀（如皺紋、白髮等）更令人感到焦慮與不安，約6成民眾不願意承認自己有老花，另外也有近2成的民眾覺得一旦罹患老花，就代表自己已經進入中老年期而拒絕治療，顯然民眾還是認為老花眼是老年人的專利，但事實上，因3C科技的發達，老花眼早已纏上年輕族群。

眼科醫師林丕容指出，過去就有一名三十五上班族，發現看近的東西越看越不清楚，到診所診斷，發現竟是罹患老花眼，一問之下才知道她天天盯電腦與手機等螢幕，估計超過十小時才造成老花眼提早報到。

三十歲老花眼族群　愈來愈多

林丕容表示，老花的成因，除了自然老化外，還有科技發展造成的人為老化。老花的形成主要是因為當人們年紀漸長，水晶體開始變硬，彈性也會變差，造成調節視線遠近的能力變弱，這是自然的生理老化現象。

但長時間使用3C、閱讀，會讓睫狀肌持續處在緊繃的狀態，久了就會造成睫狀肌過勞、彈性疲乏，這就是人為所形成的老花。所以老花並不只侷限在中老年人身上發生，近年來3C商品流行影響視力健康嚴重，使老花眼有越來越年輕化的趨勢出現，30多歲就來求診的患者比例提升。

而老花的矯正方式包括了眼鏡、隱形眼鏡矯正，及近期廣受民眾青睞的雷射手術，林丕容醫師表示，利用雷射溫和製瓣，再搭配客製化軟體，可為老花族群提供量身訂做的視力矯正，也可一併矯正近視、散光等問題，省去了配戴眼鏡或隱形眼鏡的困擾。

林丕容醫師呼籲，老花是一般常見的眼部疾病，民眾無需因老花覺得焦慮憂鬱，發現老花症狀時及早治療，方可降低心理與生理上的壓力。而老花近視雷射手術雖然便利，卻不是每個人都適合施作，本身有嚴重的乾眼症、糖尿病、關節炎或免疫系統失調的患者，需事先告知醫師，並接受專業眼科醫師的視力檢查、諮詢與模擬試戴，依照個人體質與用眼習慣調整治療方式，方可達到完善的治療成效。

中國時報【蔡孟妤╱綜合報導】

二戰著名女間諜川島芳子的妹妹、被稱「清朝最後格格」的愛新覺羅．顯琦（漢名金默玉）去世，享壽96歲。日本《共同社》引述消息人士透露，愛新覺羅．顯琦26日凌晨在北京一家醫院去世，不確定死因，預計28日在北京郊區舉行葬禮。

原名愛新覺羅．顯琦的金默玉，是清末八大親王之一肅親王善耆第17個女兒，也是最小的女兒，有「清朝最後格格」之稱。其姐川島芳子本名愛新覺羅．顯玗，為二戰著名女間諜。

金默玉1918年出生於流亡旅順的肅親王家，4歲時父母雙亡，由同父異母的三位姐姐撫養長大。她曾赴日留學，因戰爭爆發中斷學業；有過兩段婚姻，第一任丈夫是中國現代書畫篆刻藝術家、美術教育家馬萬里。

1958年2月，她突然被人從家中帶走，開始了15年牢獄生涯。她曾說：「肅親王的女兒、特務川島芳子妹妹，在那年代，足以讓我致命。」

金默玉19歲從日本歸國，曾瞞著家人找工作，她在一次訪談回憶第一份工作經驗，「在一家日本人開的公司當顧問，薪水很高，又不用坐班。」

但從小嬌寵的她不懂上班要準時，「有天我到公司，看見大家從樓梯上下來。我想大家是去打防疫針，那時經常會打各種防疫針。我就打招呼：你們去打針嗎？他們都笑：金小姐，現在下午5點鐘，我們下班了。」

《新華網》2010年11月曾報導，「雖已89歲，但金默玉的生活習慣卻像前衛的藝術青年：凌晨6、7點鐘才睡，下午2、3點鐘起床。網球、籃球、高爾夫球的競賽都是夜裡頭演（播）呀。她笑咪咪地說，開朗得猶如孩童。」

（法新社首爾28日電） 韓聯社報導，南韓一所醫院今天凌晨發生大火，造成21人喪生和6人情況危急。

根據報導，死者大多是70和80多歲的病患。

這所醫院位於首爾南方的全羅南道北部長城郡。

13名臥床不起的病患，受困於附屬建築二樓的「嗆人濃煙中」，一樓的10名病患則設法逃脫。

一名護士當時值班，不幸罹難。

〔編譯張沛元／綜合二十七日外電報導〕一艘二十六日於中國在南海架設的鑽油平台附近海域沉沒的越南漁船，二十七日引爆越南與中國之間的互嗆，越方指控該漁船遭大量中國船艦包圍與撞沉，並召喚中國大使館官員提出正式抗議；中方反指該越南漁船企圖衝撞鑽油平台、自行撞上中船才翻覆。此事已導致本就因南海鑽油平台爭議而不睦的中越關係更為緊繃。

越控中國40船艦包圍衝撞

越南當局表示，一艘自中部峴港出發的小型木製越南漁船在二十六日午後被四十艘中國漁船蓄意包圍，最後被其中一艘衝撞並沉沒，中船在肇事後便逃離現場；在附近海域作業的其他越南漁船趕往現場，救起被撞沉漁船上的十名落海船員。越南水產出口協會副理事長陳文領（譯音）痛批這是「謀殺未遂」，並激烈抗議中方此等不人道行為。陳文領還說，沉沒的漁船及其設備與漁獲價值二十四萬美元，該協會要求中方賠償。

中指越船先干擾才撞船傾覆

不過，中國新華社引述政府消息人士的話說，越南漁船是在中國西沙群島海域上對來自海南島東方市的漁船進行干擾衝撞時傾覆，船上人員已被及時救起；中國外交部發言人秦剛二十七日表示，此事肇因於越船企圖強行衝闖中國海洋石油公司（ＣＮＯＯＣ）九八一鑽油平台的警戒區，才會撞到中國漁船的左後舷並傾覆。秦剛還反控越方罔顧中方的交涉、警告與勸阻，執意強行干擾中方正常作業並在海上有危險舉動，並呼籲越南立即停止一切干擾與破壞活動，特別是避免海上危險舉動。

日本譴責中船撞沉越船

與中國在東海上也有主權爭議的日本，二十七日由官房長官菅義偉出面，譴責中船撞沉越船，要求中方保持克制，避免採取讓情勢更加緊張的片面行動。

這艘越南漁船的沉沒地點，距離中國鑽油平台約十七浬。這是該鑽油平台於本月初抵達西沙群島海域後，中越雙方船艦對峙首次出現的船隻沉沒事件。

在此同時，負責操作此鑽油平台的中海油田服務股份有限公司（ＣＯＳＬ，簡稱中海油服）二十七日表示，九八一鑽油平台已完成西沙中建島附近海域鑽探作業第一階段工作，取得該島附近海域相關地質數據，並於同日該區域內其他地點繼續第二階段工作，預計整個鑽探作業會在八月中旬結束。

越南當地電視台二十六日報導說，人在附近船隻上的該台記者目睹鑽油平台移動，但不清楚移動距離。