2016大台北美食推薦懶人包【食記】台北車站 | 微風美食廣場-夢卡朵/咖哩飯【台北餐廳】人氣拉麵～花月嵐拉麵台北車站台北平價餐廳美食總整理

〔編譯俞智敏／綜合愛丁堡十九日外電報導〕蘇格蘭選民十八日在歷史性獨立公投中，以十個百分點的差距明確拒絕了獨立選項，決定繼續留在聯合王國，讓包括英國首相卡麥隆在內的數百萬英國人，以及擔心英國分裂的全球盟邦，如歐盟及北約組織等都鬆了一口氣。但此次公投在英國開啟了全新的政治局面，卡麥隆已公開宣示會實現釋權地方政府的承諾，獨派領袖、蘇格蘭首席大臣薩蒙德則在十九日宣布辭去蘇格蘭民族黨黨魁職位，也將辭去首席大臣一職。

富裕、鄉村區 支持維持現狀

根據十九日開票結果顯示，在約三百六十萬張選票中，支持維持現狀派得票率為五十五％，支持獨立派得票率則為四十五％。首府愛丁堡的統獨比為六十一％對三十八％，石油中心亞伯丁的統獨比為五十九％對四十一％。獨派在最大城格拉斯哥得票率過半，但領先幅度不足以扭轉其他地區選情，整體而言較富裕及鄉村選區傾向支持維持現狀，大城市及較貧困選區則傾向支持獨立。公投投票率約為八十四．六％創下新高，不過令人意外的是，支持現狀派某些選區的投票率高達九成，格拉斯哥關鍵獨派選區的投票率卻在七十五％左右。

明顯鬆了口氣的首相卡麥隆表示，這一世代的蘇獨議題已解決，「不會再有爭議或重新公投，我們已經聽見了蘇格蘭人民的意願」。統派陣營領袖、前財相達林在格拉斯哥興奮地表示，「我們選擇了統一而非分裂，今天對蘇格蘭和全聯合王國而言都是極其重要的一天。」

獨派領袖、蘇格蘭首席大臣薩蒙德則在愛丁堡發表演說承認失敗，並感謝逾一百六十萬選民支持獨立，但他仍強調此次公投「是民主進程及政治參與的一大勝利」，並警告倫敦政客必須兌現向蘇格蘭釋權的承諾，「蘇格蘭已經用多數決定，在此時不要成為獨立的國家，我接受民意決定，並呼籲全蘇格蘭尊重蘇格蘭民眾的民主決定，蘇格蘭也將期待先前的承諾儘速實現。」

薩蒙德：仗會繼續 夢想不死

薩蒙德十九日宣布辭去蘇格蘭民族黨黨魁職位，也將辭去首席大臣一職。他說，十一月黨代表大會時，他不會接受提名為蘇格蘭民族黨黨魁，接著也會辭去首席大臣職位。他在愛丁堡告訴記者：「對我而言，作為領袖，我的時間已近結束；但對蘇格蘭而言，這場仗會繼續，夢想永遠不死。」